Что в имени
Ξ November 23rd, 2009 | → | ∇ Uncategorized |
Нет, у нас в клиентах был русскоязычный китаец по имени Де Хуй, а по фамилии… Впрочем, фамилия здесь не важна. Как не важна фамилия инженера службы поддержки из Америки, который написал нам недавно. Написал он по английски следующее “Здравствуйте, меня зовут Король и я инженер службы поддержки”. Беда в том, что его зовут не только Король, но Король Псих (Грандиозный Псих, варианты перевода возможны). King Loon.
А у расовых азиатских азиатов есть странная манера брать себе европейские имена для служебной переписки. Причём имена зачастую крезовые, типа директора отеля по имени Sunshine Wong (Солнышко Вон) или всякие Жан-Кристоф Нг, Иветт Сун, Кэролин Хо, Дафна Ли…
Хотя, конечно, расовый африканец Жан-Пьер Мамбунду тоже хорош.
Leave a reply
You must be logged in to post a comment.
